はてなブックマークのタグ表示はなんとかならんか

せめてグルーピングしてくれれば、、とは思わないでもない。

出現頻度のトップ10のタグについて、同時に指定される頻度(相関)の高いタグを近くに配置するようなグルーピングができないもんだろうか?

それと、最近参照されていないタグが「薄れて」いくのも困る場合がある。「検索は忘れた頃にやる」のであるから。

表示するエリアが狭いから、人間の視野も狭いから、こういう工夫なのかもしれないが、大雑把な表示は今程度でよいとして、クリックして、マウスのホイールで「掘り進む」と、どんどん周辺の相関の高いタグのリンクの細部がズームされていくようなインタフェイスぐらいできんじゃないの?<やれよ、俺