2007-06-03から1日間の記事一覧

合宿だった

昨年は梅雨空にたたられた合宿だったが、今年は紫外線シャワーがきつかった。

翻訳の質を問う前に

よく自分もやりがちなのだけれど、橋はなぜ落ちたのか―設計の失敗学 (朝日選書 (686))にたいするAmazonでの書評では、翻訳の質についてのツッコミが目立っていた。 現在、まだ読みかけではあるけれど、非常に有益な本だと感じたので、これはちょっと問題かな…